« 2010年11月 | トップページ | 2011年1月 »

2010年12月

2010年・・・残り4日・・・

2010年も残り4日・・・wobbly

あっという間の1年が、終わります・・・今年も1年、沢山の方にご来店頂き 誠に有難うございましたconfident

今年も、沢山の再会あり・・・遠くから来て頂いたお客様、遠くから再度ご来店頂きましたお客様、近くから何度もご利用頂きましたお客様、何十年振りに再会した友人たち・・・今年も本当に再会の年でした。happy01

来年も更なる再会の多い年である事を祈りつつ・・・

皆様にとっても 良い年で有りますように・・・心よりお祈りいたします。

明日で、「クオーレ」の年内営業終了です。

今年1年、有難うございました。confident

来年もどうぞ 宜しくお願いいたします。

1月5日(水)より営業いたします。

皆様、良いお年をお迎え下さいfuji

| | コメント (0) | トラックバック (0)

メリークリスマス!!

Happy Merry Chirstmas!!xmas

やっと・・・クリスマスケーキ 作成終了・・・up

今年は、本当に多くのご予約頂き・・・ありがたいクリスマスでしたが・・・一人で作るには、キツイ状態でしたbearing しかし、ピークの23日、24日分は・・・以前いた ケーキ作り出来る方にお手伝い頂き 無事終了birthday

今年の皆既月食、北海道で見れたそうですが・・・それど頃ではなく・・・ケーキ作りに奮闘中でしたsad 残念!!

休みも無く・・・自分のクリスマスは有りませんでしたが・・・sad

皆さんは、素敵なクリスマスを迎えることが出来ましたでしょうかsign02

今日の旭川 氷点下16度・・・ちょー寒い日でしたwobbly

でも、今年は雪が少ないです。これから降るのかな~snow

今年も あと1週間・・・今年も終わりか~って感じですが・・・

来年は、もう少し景気回復してくれると良いですね~

今年の営業もあと4日・・・今年 まだまだ 皆様のお越しをお待ちしておりますconfident

| | コメント (0) | トラックバック (0)

もうすぐ、クリスマス・・・

P1040495jpg あと1週間で、クリスマスxmas

旭川では、クリスマスのイルミネーションも少なく・・・クリスマスって感じは、街中を歩いても思いませんが・・・せめて、店の中は大好きなクリスマスイメージに・・・してみました。

他にも、店内クリスマスイメージ満載・・・是非見に来て下さいdiamond

クリスマスグッズも少しですが・・・販売しておりますsnow

東京でしたら、街を歩いているだけでも・・・クリスマスのイルミネーションが目に入り、楽しい気持ちになるのですが・・・旭川は寂しい感じbearing

今年のクリスマスケーキの予約終了いたしましたconfident

今年は、昨年より多くのご予約を頂き、誠に有難うございました。

頑張って、皆様に喜んで頂ける様に心を込めて作りますbirthday

旭川では、毎日最高気温氷点下と寒い日が続いておりますsad

本当に、寒いですが・・・暖かいお飲み物 沢山ありますので、是非お立ち寄り下さい。cafe

| | コメント (0) | トラックバック (0)

寒くなりました・・・白いななかまど

P1040471jpg P1040473jpg 12月に入り、寒い日が・・・今日の旭川最高気温0.4度・・・かろうじてプラス気温でしたが・・・昨日は雨から雪になったので・・・水分を多く含んでいるため・・・気温が下がるとそのまま凍ってしまうのです。

外のななかまどは、雪が凍りつき白い木々に・・・そして電線も雪が凍りつき空に白いライン、明日は、最高気温-1度が最高気温です。bearing

この時期の道路はアスファルトが見えてますが・・・ブラックアイスバーン状態・・・そうアスファルトが見えていても、表面は凍っているので、滑って要注意なのです。rvcar

旭川のように、道路が凍るところでは、スタットレスはあまり効かなく怖いのですよね~道産子でも冬の運転は嫌ですねsad

歩くのも同じで・・・冬靴でもゴムだけの靴より、スパイク付の靴のほうが安心・・・しかし クオーレのような 木の建物では床が傷だらけになるのが・・・ちょっと困りますweep

店内に入るときは、スパイクを閉まってお入りくださいconfident

北海道ならではの話ですが・・・雪の無いところからお越しの方は、まず・・・靴屋さんで裏ゴムを張ってもらいましょう・・・

| | コメント (0) | トラックバック (0)

12月の定休日及び年末年始・・・

12月の定休日のお知らせ・・・

12月3・10・17日(金曜日)

12月24日は、通常営業致します。xmas

営業時間 11:00~19:00 (L.O 18:30)

年末年始のお知らせ・・・

12月29日(水)14:00までの営業となります。

12月30日~1月4日まで正月休みとなります。fuji

とうとう・・・12月・・・師走、今年もあと1ヶ月ですね・・・

今年も、あっと言う間に終わってしまいますが・・・2010年は、皆さんにとって、どんな年でしたでしょうかsign02

今年も・・・相変わらずの不況、就職難、異常気象、さまざまな事件、政治不信sign02・・・

あまり、良い話題も少なく・・・もう少し良い国にしたいものですね・・・sad

坂本竜馬のように真剣に日本を変えてくれる人が現れて欲しいですね・・・up

しかし、クオーレでは・・・悪い話ばかりでなく、また新たなる再会が有り、沢山の方にご来店頂き・・・今年も1年終える事が出来ます。confident

これからも、感謝の気持ちを忘れず・・・更なる努力をしていきたいと思っています。happy01

残り1ヶ月の2010年・・・良い年にしたいですね・・・

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2010年11月 | トップページ | 2011年1月 »